On Valleys
Kristy Kwok
I never learned how to lie in Cantonese. I can lie in English, second language coming second nature without a second thought: banalities are easy when I’ve assimilated the border so easily that when I say English is my mother tongue it doesn’t feel like it isn’t true. My mother’s tongue: She scrubs at it …